對此,美國藥業巨頭輝瑞的CEO阿爾伯特·伯拉(Albert Bourla)近日給該公司的員工寫瞭一封公開信,公開與放棄疫苗知識產權的事情唱起瞭反調,稱他“堅決”反對此事,並希望“坦率”探討一番他的看法,同時“透明”地介紹一下輝瑞是如何確保疫苗公平分發的“事實和實情”。
在信的一開頭,伯拉這樣寫道:
“親愛的同事們,最近美國貿易代表處宣佈將探討是否放棄一些新冠疫苗的知識產權一事,在國際上引起瞭一些困惑。輝瑞在確保疫苗公平和平等的發放上做的還不夠嗎?放棄疫苗權是會帶來解決問題的方案還是導致更多問題?今天我就將與你們在信中探討這些問題。”
接下來,伯拉先探討瞭他對於“平等的”看法。他寫道:
“公平與平等的分發疫苗從一開始就是指引我們前行的北極星。而為瞭確保每個國傢都有獲取到我們的新冠疫苗,有兩個條件是必需的:1、疫苗的價格是任何人都可以接受的,2、有可靠的產線可以生產足夠所有人使用的疫苗。”
其中,在闡述瞭輝瑞疫苗的價格是如何可以被承受時,伯拉表示輝瑞在很早之前就已經做到瞭這一點。他寫道:
“早在2020年6月時,我們就已經決定通過價格分級的方式來提供我們的疫苗。更富裕的國傢為(每劑疫苗)需要承擔相當於一頓外賣餐飲范疇的價格並免費,以將這些疫苗免費提供給他們的民眾。中等收入的國傢則被開出瞭約為前者一半的價格,而低收入的國傢被開出的則是成本價。許多極為貧困的社區還會通過捐贈的方式獲得疫苗……”
值得註意的是,寫到這裡時,伯拉還特別強調瞭這麼一句話:“平等並不意味著我們給每個人一樣的。平等意味著我們將更多給予那些需要更多疫苗的人。”
在闡述疫苗的產能時,伯拉承認疫苗的產能問題確實“更具挑戰”,但也表示輝瑞正在以“瞭不起”的速度解決產能的問題,稱通過輝瑞的科學傢、工程師和技術工人的勤勞付出還有輝瑞數十億美元的投資,輝瑞已經宣佈“將在2021年給全世界提供超過25億劑疫苗”,並對於達成輝瑞內部制定的30億劑疫苗的產量也“相當有信心”。伯拉還表示在2022年時輝瑞還能實現“40億劑”的產量。
“這些疫苗並不是給富國或窮國的,也不是給北半球或南半球的,而是給所有人的”,伯拉強調說。
“我們已經達成瞭協議將給116個國傢供貨,還與更多國傢在今年約27億劑的疫苗供應上進行著深入的談判。一旦完成所有這些協議,我們預計這些疫苗中的40%,即超過10億劑,將在今年供應給中低收入國傢”,他寫道。
“截至今天,我們已經發出瞭大約4.5億劑疫苗,這些疫苗更多流向瞭高收入國傢。為什麼會這樣呢?當我們制訂瞭我們的價格分級政策後,我們曾經聯系瞭所有國傢,希望他們能夠下單,好讓我們去給他們備貨。但現實是,(隻有)高收入國傢儲備瞭大量的疫苗。我對此感到非常擔心,並通過信件、電話乃至短信的方式聯系瞭許多中低收入國傢的領導人,呼籲他們也來儲備疫苗因為供應有限。可他們中的絕大多數都選擇瞭找其他疫苗制造商下單,有的是因為當時mRNA疫苗的技術尚未經過測試,有的則是有瞭在本地生產疫苗的其他選項。還有一些甚至並不認可我們的疫苗。”
由於其他疫苗供應商因為技術原因無法滿足供貨要求,絕大多數一開始沒有選擇輝瑞疫苗的國傢現在也開始重新找到瞭輝瑞,並與輝瑞簽訂瞭供貨的協議。他由此認為,在2021年下半年,輝瑞在富國和中低收入國傢間的疫苗供應會趨於“平衡”,並稱到瞭2022年時,所有(與輝瑞簽瞭合同的)國傢基本上都能有足夠的疫苗瞭。
“上周,我找機會將這些實情提供給瞭美國貿易代表處,並解釋瞭為什麼放棄疫苗知識產權的建議會擾亂我們正在進行的這項工作。這也是我想說的第二個問題。放棄疫苗知識產權的提議是會改善疫苗供應的局面還是會導致更多問題呢?我堅定地認為答案是後者。”
隨後,伯拉進一步闡述瞭為什麼放棄疫苗的知識產權是錯誤的。他先是表示輝瑞的新冠疫苗產能是輝瑞投入瞭大量的人力物力、從無到有建設起來的,這才在極短的時間裡研發並迅速生產出瞭這麼多挽救生命的疫苗,這種效率是全世界罕見的。
而後,他將闡述的重點放在瞭獲取疫苗原材料的困難上,並通過關心下遊原材料生產商的方式,來表達瞭他反對放棄疫苗知識產權的意思:
“目前,基礎設施並不是我們無法更快速生產的瓶頸。生產我們疫苗所需要的那些特定的原材料的稀缺才是對我們的限制。這280種不同的材料或成分是由19個不同國傢的供應商生產的。這些供應商許多都需要我們大量的技術和經濟支持,才能提高產能。目前,幾乎每一克原材料在生產出來後都會立刻被運輸到我們的生產設施,並會被立刻和可靠地轉化為疫苗,然後再立刻運送到全世界目前與輝瑞有供貨協議的91個國傢去。”
由此,伯拉表示,放棄疫苗的知識產權會“威脅”到這些原材料的流通,對其造成“擾亂”,給生產“安全”和“有效”的輝瑞疫苗所必需的關鍵產能輸出造成阻礙。
不過,他並沒有透露這所謂的“沒有什麼疫苗生產經驗的機構”是哪些。
“我還想最後再表達一個觀點。我擔心放棄疫苗的知識產權會導致人們不願再去承擔大的風險。在確定能否成功研發出疫苗之前,我們就已經投入瞭20億美元,因為我們明白這是緊要的關頭。就在近日,我還授權額外投入6億美元用於新冠的研發工作,這筆錢也令我們2021年總共用於研發的投入超過瞭100億美元。連日來那種要求放棄疫苗知識產權的論調不會讓我們停止對科學的投入,但我不確定那數千個小型生物科技公司的創新人員是不是也會這麼做,畢竟它們十分依靠資本的投資,而投資人則隻會在知識產權得到保護的情況下才會願意進行投入。”
在公開信的收尾處,伯拉則表示輝瑞會“繼續專註於生產高質量、安全和有效的疫苗並盡快提供給全世界的病人,從而盡早終結這場致命的疫苗”。他還稱“我們不會讓政治阻礙我們的前行,並會繼續做好我們最擅長的事情——為挽救病患的生命而創造突破”。